1
00:00:11,866 --> 00:00:14,466
Hay, ang sarap nitong atsara.

2
00:00:14,566 --> 00:00:17,966
Tama? Tatlong araw na lang.

3
00:00:29,146 --> 00:00:33,146
Uy, dapat magpasalamat ka sa pagkain.

4
00:00:33,146 --> 00:00:35,146
Hindi ka man lang nagbabayad ng pagkain.

5
00:00:37,986 --> 00:00:38,986
Bakit dapat ako?

6
00:00:44,090 --> 00:00:46,090
Huwag mo akong pansinin.

7
00:00:47,090 --> 00:00:49,090
Anong ginagawa mo ngayon? Pupunta ka sa bahay ko?

8
00:00:50,090 --> 00:00:53,090
Oo, may sarili akong bahay. Pauwi na.

9
00:00:54,090 --> 00:00:57,090
ano? Bahay ko rin ito.

10
00:00:58,090 --> 00:01:02,090
Itigil mo na. Wag kang sumigaw.

11
00:01:03,090 --> 00:01:04,226
pasensya na po.

12
00:01:05,226 --> 00:01:06,310
pasensya na po.

13
00:01:12,186 --> 00:01:14,186
Hey, Kana.

14
00:01:14,686 --> 00:01:19,686
Maaari kang manatili sa aking lugar, ngunit kailangan mong makipag-usap kay Hideo.

15
00:01:21,186 --> 00:01:23,186
alam ko.

16
00:02:15,322 --> 00:02:17,322
Huwag kang pumasok dito.

17
00:02:21,946 --> 00:02:22,946
Gross.

18
00:02:24,046 --> 00:02:26,386
Sabi ko wag kang pumasok ng walang pahintulot.

19
00:02:30,682 --> 00:02:32,282
Anong ginagawa mo ngayon?

20
00:02:32,682 --> 00:02:35,982
Takeshi, anong ugali yan?

21
00:02:38,246 --> 00:02:39,846
Bumalik lang ako at naisip ko,

22
00:02:40,046 --> 00:02:42,446
huwag kang kumuha ng malaking paninindigan.

23
00:02:42,546 --> 00:02:44,246
ha? ano yun?

24
00:02:47,938 --> 00:02:48,338
ano?

25
00:02:48,438 --> 00:02:49,538
Humingi ng tawad.

26
00:02:49,638 --> 00:02:50,638
bakit naman

27
00:02:51,038 --> 00:02:51,538
Humingi ka ng tawad.

28
00:02:51,638 --> 00:02:53,538
Hindi ko alam kung anong nangyari,

29
00:02:53,638 --> 00:02:56,038
pero bakit bumalik ka ng walang pahintulot?

30
00:02:56,638 --> 00:02:58,138
Uuwi ka na.

31
00:02:59,638 --> 00:03:00,638
nagbibiro ka.

32
00:03:00,738 --> 00:03:02,338
Uuwi ka na.

33
00:03:02,438 --> 00:03:03,138
hindi ko.

34
00:03:03,238 --> 00:03:04,238
Ikaw.

35
00:03:04,338 --> 00:03:04,838
Teka.

36
00:03:04,938 --> 00:03:05,438
ano?

37
00:03:05,538 --> 00:03:06,438
Huwag mo akong itulak.

38
00:03:06,538 --> 00:03:07,538
Teka.

39
00:03:37,434 --> 00:03:38,634
Hiyang-hiya ako.

40
00:03:38,734 --> 00:03:40,134
Ito ang pinakamasama.

41
00:03:41,034 --> 00:03:42,234
Bitawan mo ako.

42
00:03:42,334 --> 00:03:44,834
Hay, hayaan mo akong halikan ka ulit.

43
00:03:46,534 --> 00:03:48,034
Ano ang pinagsasabi mo?

44
00:03:48,134 --> 00:03:50,634
Uy, pakiusap. nakikiusap ako sayo.

45
00:03:50,734 --> 00:03:53,934
Paano mo karaniwang hinahalikan ang iyong kapatid?

46
00:03:54,034 --> 00:03:54,834
Gawin.

47
00:03:54,934 --> 00:03:55,434
ano?

48
00:03:55,534 --> 00:03:56,834
Pakiusap.

49
00:03:56,934 --> 00:03:58,534
hindi ko kaya.

50
00:03:58,634 --> 00:03:59,234
Hay, hey, hey.

51
00:03:59,334 --> 00:04:00,334
Bitawan mo ako.

52
00:04:00,434 --> 00:04:02,334
Hay, hey, hey.

53
00:04:02,434 --> 00:04:03,334
Pakiusap.

54
00:04:03,434 --> 00:04:04,734
Hay, hey, hey.

55
00:04:04,734 --> 00:04:07,634
nakikiusap ako sayo. virgin pa ako.

56
00:04:59,706 --> 00:05:01,706
Magandang umaga po.

57
00:05:49,370 --> 00:05:50,870
Sorry, late ako.

58
00:05:51,370 --> 00:05:53,870
Hindi, ayos lang.

59
00:05:59,226 --> 00:06:03,026
Sinusubukan mo bang umamin muli sa akin?

60
00:06:03,026 --> 00:06:05,946
ano? paano mo nalaman?

61
00:06:05,946 --> 00:06:09,446
Well, may girlfriend ako.

62
00:06:09,446 --> 00:06:13,366
Kaya, maaari mong itigil ang paggawa nito?

63
00:06:13,366 --> 00:06:16,286
Pero naghalikan kami.

64
00:06:16,286 --> 00:06:18,246
ano?

65
00:06:18,246 --> 00:06:21,246
Seryoso ka ba?

66
00:07:14,426 --> 00:07:17,426
Hoy bilisan mo kumain.

67
00:07:17,426 --> 00:07:20,426
Kailangan kong maghugas ng pinggan mo.

68
00:07:25,594 --> 00:07:29,594
Kailan mo siya unang nakilala?

69
00:07:29,594 --> 00:07:31,594
Ano ang pinagsasabi mo?

70
00:07:32,594 --> 00:07:36,594
Ako lang ang nakakapagsalita nito.

71
00:07:41,146 --> 00:07:42,146
hi,

72
00:07:43,146 --> 00:07:45,314
Marumi ba maging virgin?

73
00:07:47,666 --> 00:07:50,666
Hindi naman yata nakakadiri.

74
00:07:54,666 --> 00:07:55,666
hi,

75
00:08:01,410 --> 00:08:04,818
nakikiusap ako sayo.

76
00:08:05,818 --> 00:08:08,818
Pwede bang hayaan mo akong halikan ka ng isang beses?

77
00:08:09,818 --> 00:08:10,818
ano?

78
00:08:11,818 --> 00:08:17,106
Gusto kong malaman kung paano gumagalaw ang iyong dila.

79
00:08:17,106 --> 00:08:18,106
Pakiusap.

80
00:08:33,562 --> 00:08:35,562
Idagdag mo ito.

81
00:09:23,898 --> 00:09:25,898
Huwag mo itong hawakan.

82
00:11:02,810 --> 00:11:04,810
Anong ginagawa mo ngayon?

83
00:11:04,810 --> 00:11:06,810
HINDI.

84
00:11:06,810 --> 00:11:08,810
Hindi hindi hindi hindi.

85
00:11:08,810 --> 00:11:10,810
HINDI.

86
00:11:10,810 --> 00:11:12,810
Hindi, hindi.

87
00:11:12,810 --> 00:11:14,810
HINDI.

88
00:11:14,810 --> 00:11:16,810
HINDI.

89
00:11:16,810 --> 00:11:20,418
Ay hindi.

90
00:11:20,418 --> 00:11:22,418
HINDI.

91
00:11:22,418 --> 00:11:24,418
HINDI.

92
00:11:24,418 --> 00:11:27,322
HINDI.

93
00:11:27,322 --> 00:11:29,322
HINDI.

94
00:12:35,674 --> 00:12:36,674
Pero...

95
00:12:58,058 --> 00:12:59,258
Sa tingin ko ako ay nasa problema.

96
00:12:59,258 --> 00:12:59,858
ano?

97
00:12:59,858 --> 00:13:00,458
may problema ako.

98
00:13:00,458 --> 00:13:01,258
Sa gulo?

99
00:13:01,258 --> 00:13:01,858
Sa gulo.

100
00:13:01,858 --> 00:13:02,458
ano?

101
00:13:02,458 --> 00:13:03,458
hindi ko kaya.

102
00:17:45,786 --> 00:17:47,786
Anong ginagawa mo ngayon?

103
00:17:55,898 --> 00:17:57,898
Anong ginagawa mo ngayon?

104
00:17:57,898 --> 00:18:00,898
Anong ginagawa mo ngayon?

105
00:18:00,898 --> 00:18:02,898
pasensya na po.

106
00:18:02,898 --> 00:18:06,378
pasensya na po.

107
00:18:14,378 --> 00:18:16,378
Itigil mo na.

108
00:18:16,378 --> 00:18:18,378
Itigil mo na.

109
00:18:18,378 --> 00:18:20,378
Itigil mo na.

110
00:18:20,378 --> 00:18:23,058
Itigil mo na.

111
00:18:23,058 --> 00:18:25,058
Itigil mo na.

112
00:18:25,058 --> 00:18:27,674
Itigil mo na.

113
00:18:27,674 --> 00:18:29,674
Itigil mo na.

114
00:18:29,674 --> 00:18:31,674
Itigil mo na.

115
00:18:31,674 --> 00:18:33,674
Itigil mo na.

116
00:18:33,674 --> 00:18:35,674
Itigil mo na.

117
00:18:35,674 --> 00:18:37,674
Pagod na ako.

118
00:18:37,674 --> 00:18:39,674
Pagod na ako.

119
00:18:39,674 --> 00:18:41,674
Pagod na ako.

120
00:18:57,530 --> 00:18:58,530
O!

121
00:19:20,746 --> 00:19:21,746
Itigil mo na.

122
00:19:22,746 --> 00:19:23,746
Itigil mo na.

123
00:19:25,746 --> 00:19:26,746
Sabi ko tigilan mo na.

124
00:20:10,138 --> 00:20:11,138
Hayaan mong makita ko ang iyong dila.

125
00:20:11,138 --> 00:20:11,638
HINDI.

126
00:20:11,638 --> 00:20:12,638
Hayaan mong makita ko ang iyong dila.

127
00:20:12,638 --> 00:20:13,638
Hayaan mong makita ko ang iyong dila.

128
00:22:29,914 --> 00:22:31,314
Hindi ngayon.

129
00:22:31,414 --> 00:22:32,414
bakit naman

130
00:22:33,414 --> 00:22:34,414
bakit naman

131
00:22:35,414 --> 00:22:38,522
Ngayon ang araw.

132
00:22:39,422 --> 00:22:40,522
hindi ko kaya.

133
00:22:41,022 --> 00:22:42,022
O.

134
00:23:43,162 --> 00:23:44,162
Okay.

135
00:26:47,354 --> 00:26:49,354
Tapusin na natin to.

136
00:26:49,854 --> 00:26:52,354
Hayaan mo akong maging little sister mo.

137
00:27:00,142 --> 00:27:01,642
Makinig ka sa akin.

138
00:27:07,842 --> 00:27:10,842
hindi ko kaya. First time ko ito.

139
00:27:21,402 --> 00:27:26,850
Kung ito ang iyong unang pagkakataon,

140
00:27:27,850 --> 00:27:32,850
Maaari mong gawin ang anumang gusto mo.

141
00:31:55,578 --> 00:31:58,054
Napakasarap.

142
00:37:45,242 --> 00:37:46,742
Ano ang mali?

143
00:37:46,742 --> 00:37:47,742
Teka.

144
00:37:47,742 --> 00:37:48,742
HINDI.

145
00:37:48,742 --> 00:37:49,742
Teka.

146
00:37:49,742 --> 00:37:51,742
Hindi ko na kaya.

147
00:37:53,742 --> 00:37:54,742
Teka.

148
00:37:54,742 --> 00:37:55,742
HINDI.

149
00:37:56,742 --> 00:37:57,742
umalis.

150
00:37:57,742 --> 00:37:58,742
saan?

151
00:37:58,742 --> 00:37:59,742
HINDI.

152
00:37:59,742 --> 00:38:00,742
doon.

153
00:38:14,650 --> 00:38:15,650
hindi ko kaya.

154
00:38:32,058 --> 00:38:34,058
Hindi ko dapat ginagawa ito sa aking edad.

155
00:38:47,578 --> 00:38:48,578
Itigil mo na.

156
00:40:09,466 --> 00:40:11,466
Hindi mahalaga.

157
00:44:03,578 --> 00:44:05,578
Ahaha...

158
00:45:49,722 --> 00:45:51,722
tatapusin ko na ito.

159
00:45:51,722 --> 00:45:53,722
Wala na akong magagawa.

160
00:47:00,442 --> 00:47:04,402
pasensya na po.

161
00:48:06,650 --> 00:48:09,030
Ang init.

162
00:54:15,066 --> 00:54:17,066
Anong ginagawa mo ngayon?

163
00:54:17,066 --> 00:54:19,066
Itigil mo na.

164
00:54:19,066 --> 00:54:21,066
Nag-aaksaya ka ng tubig.

165
00:54:21,066 --> 00:54:23,066
Teka.

166
00:54:27,066 --> 00:54:28,066
pasensya na po.

167
00:54:32,474 --> 00:54:34,474
Ano ang kailangan kong gawin?

168
00:54:35,474 --> 00:54:37,474
pasensya na po.

169
00:54:38,898 --> 00:54:40,898
gagawin ko.

170
00:55:39,066 --> 00:55:40,066
HINDI.

171
00:57:48,122 --> 00:57:50,122
Nandito ang nanay mo. Malalaman niya.

172
00:57:50,122 --> 00:57:51,122
Hindi mahalaga.

173
00:57:59,514 --> 00:58:01,514
Gagamitin ko.

174
00:58:12,410 --> 00:58:14,854
Hindi ko na kaya ito.

175
00:58:52,378 --> 00:58:53,538
matagal nang hindi nagkikita.

176
00:58:53,538 --> 00:58:56,718
Pinindot ko ang bell, ngunit walang tao.

177
00:58:56,718 --> 00:58:58,178
Hmm, tama...

178
00:58:58,178 --> 00:59:01,618
Sabi niya ayaw ka daw niyang makita.

179
00:59:01,618 --> 00:59:06,490
Sabi niya hindi mo kailangang nasa bahay.

180
00:59:06,490 --> 00:59:08,690
Anyway, sabay na tayong kumain nito.

181
00:59:33,498 --> 00:59:35,998
Oh, welcome home, Kondo.

182
00:59:35,998 --> 00:59:37,818
uuwi na ako.

183
00:59:37,818 --> 00:59:39,958
Dad, umuwi ka na.

184
00:59:39,958 --> 00:59:42,458
Oo, nasa main house ako.

185
00:59:43,738 --> 00:59:47,598
Nakilala ko si Hideo-san ngayong gabi.

186
00:59:47,598 --> 00:59:49,138
nagsasalita ka ba?

187
00:59:49,138 --> 00:59:53,378
Nag-away na ba kayo ng nanay mo?

188
00:59:53,378 --> 00:59:54,938
Kami?

189
00:59:54,938 --> 00:59:56,418
Paano ba yan

190
00:59:56,418 --> 00:59:57,778
Paano na, Tatay?

191
00:59:57,778 --> 01:00:00,618
Paano ba yan nakalimutan ko.

192
01:00:00,618 --> 01:00:02,058
Nakalimutan mo?

193
01:00:02,178 --> 01:00:06,518
Ano sa tingin mo ang mga lalaking manloloko?

194
01:00:06,518 --> 01:00:10,978
Ewan ko, wala pa akong nakitang lalaking manloloko.

195
01:00:10,978 --> 01:00:12,698
Ano sa tingin mo?

196
01:00:12,698 --> 01:00:15,298
Itigil mo na.

197
01:00:15,298 --> 01:00:20,498
Wala akong tiwala sa mga taong manloloko.

198
01:00:24,030 --> 01:00:26,330
Tara kain na tayo.

199
01:00:38,106 --> 01:00:40,106
Maganda ang hot spring na ito.

200
01:00:40,106 --> 01:00:41,346
Tama?

201
01:00:41,346 --> 01:00:43,346
Madalas mo itong gamitin, tama?

202
01:03:42,778 --> 01:03:44,778
okay ka lang ba?

203
01:13:37,442 --> 01:13:39,826
pasensya na po.

204
01:14:21,690 --> 01:14:24,038
Nakakapanibago ito, di ba?

205
01:14:53,786 --> 01:14:56,230
Ang init.

206
01:15:04,602 --> 01:15:09,602
Wala ako sa mood humalik sa pwet mo.

207
01:15:09,602 --> 01:15:12,058
Wala ako sa mood.

208
01:15:13,058 --> 01:15:15,058
Ang cute mo.

209
01:16:10,778 --> 01:16:12,778
Napakaganda mo.

210
01:35:29,746 --> 01:35:32,362
Teka.

211
01:35:32,362 --> 01:35:34,562
babagsak na ako.

212
01:35:36,562 --> 01:35:38,562
babagsak na ako.

213
01:36:54,842 --> 01:36:56,842
Pagod na pagod ako.

214
01:36:56,842 --> 01:36:58,842
Pagod na ako.

215
01:36:58,842 --> 01:37:01,318
Pagod na ako.

216
01:38:48,282 --> 01:38:49,282
Maliit lang.

217
01:38:49,282 --> 01:38:50,282
Ang init.

218
01:40:34,074 --> 01:40:38,706
pasensya na po.

219
01:40:38,706 --> 01:40:40,706
HINDI.

220
01:40:40,706 --> 01:40:44,250
Aty,

221
01:40:44,250 --> 01:40:46,250
masarap sa pakiramdam ang bahaging ito.

222
01:40:46,250 --> 01:40:48,250
HINDI.

223
01:40:48,250 --> 01:40:50,250
bahaging ito.

224
01:40:50,250 --> 01:40:52,250
Ang bastos mo.

225
01:40:56,250 --> 01:40:58,250
Gusto mo.

226
01:40:58,250 --> 01:41:00,250
Ah, ang sarap sa pakiramdam.

227
01:41:05,602 --> 01:41:07,602
Ah, ang sarap sa pakiramdam.

228
01:41:09,602 --> 01:41:11,602
Pupunta ako sa trabaho.

229
01:41:11,602 --> 01:41:13,602
Aty.

230
01:41:40,338 --> 01:41:42,338
Hindi ko na kaya ito.

231
01:41:44,338 --> 01:41:48,682
Hindi ko matuloy.

232
01:42:30,778 --> 01:42:31,778
Halik!

233
01:42:37,746 --> 01:42:39,746
Lumapit ka.

234
01:42:40,746 --> 01:42:42,746
Lumapit ka.

235
01:42:43,746 --> 01:42:45,746
Ang sarap sa pakiramdam.

236
01:42:45,746 --> 01:42:47,746
Ang sarap sa pakiramdam na nasa iyong mga bisig.

237
01:42:50,746 --> 01:42:51,746
muli.

238
01:43:23,290 --> 01:43:25,290
Tetsu-chan.

239
01:43:25,290 --> 01:43:27,290
Tetsu-chan, Tetsu-chan.

240
01:43:27,290 --> 01:43:29,290
Tetsu-chan.

241
01:43:29,290 --> 01:43:31,290
HINDI!

242
01:43:31,290 --> 01:43:33,290
Tara na.

243
01:44:00,378 --> 01:44:03,378
matutulog na ako.

244
01:44:05,378 --> 01:44:07,378
matutulog na ako.

245
01:44:25,498 --> 01:44:27,498
Ito ay napakahusay.

246
01:44:43,314 --> 01:44:45,314
Napakasarap ng pakiramdam ko.

247
01:46:06,746 --> 01:46:10,522
Pagod na pagod ako.

248
01:46:12,522 --> 01:46:13,522
sobrang saya ko.

249
01:46:13,522 --> 01:46:15,522
Ako naman.

250
01:46:21,530 --> 01:46:23,530
Urgh...

251
01:46:27,834 --> 01:46:28,834
Ano ito?

252
01:46:51,066 --> 01:46:53,066
mahal kita!

253
01:48:16,858 --> 01:48:19,302
Zzz...

254
01:48:50,938 --> 01:48:52,938
Bakit ka ngumingiti?

255
01:48:52,938 --> 01:48:54,938
Hindi ako ngumisi.

256
01:48:54,938 --> 01:48:57,874
Masaya at masaya ang pakiramdam ko.

257
01:48:59,874 --> 01:49:01,874
Ako naman.